Accueil/Blog/Lisbonne en voiture avec des enfants : des étapes en famille en chemin

Neighbourhood picks

Lisbonne en voiture avec des enfants : des étapes en famille en chemin

Comment utiliser une voiture de location pour les plages, les palais et les étapes le long de l'aqueduc, difficiles d'accès en train, sans transformer la journée en simple trajet en voiture.

Publié2026-10-24

Faut-il vraiment garder la voiture à Lisbonne ?

Prenez la voiture le jour où vous quittez la ville, pas à l'arrivée. Le centre de Lisbonne est pentu, pavé et manque de stationnement, et un hôtel à Alfama, Bairro Alto ou Chiado facturera généralement un parking de nuit qui grimpe vite. Si vous séjournez d'abord dans le centre, utilisez le métro et le tram 28, puis récupérez une voiture dans une agence près de la gare d'Entrecampos ou d'Oriente lorsque vous êtes prêts à partir. Les familles installées à Parque das Nações ou près de Praça de Espanha trouvent cela plus simple : parkings modernes, trottoirs plus larges et accès rapide à l'A5 et au pont du 25 Abril.

Pour les excursions à la journée, le classement honnête est le suivant : Sintra en voiture seulement si vous partez avant 08h30, Cascais et la côte de Guincho n'importe quel jour, et Sesimbra ou Arrábida quand les prévisions sont claires. Le centre historique de Sintra est fermé au trafic de transit en haute saison et les files d'attente pour le bus 434 rivalisent avec celles des palais. Monter en voiture jusqu'à Pena emprunte une voie étroite et sinueuse avec un stationnement limité. Mon conseil : prenez le train de Rossio à Sintra, et gardez la voiture pour la côte, la région du liège et les étapes le long de l'aqueduc.

La route côtière : Cascais, Guincho et Cabo da Roca

Depuis Lisbonne, l'A5 jusqu'à Cascais prend environ 30 minutes hors heures de pointe, et la route marginale vers l'ouest depuis Cascais en direction de Guincho fait tout l'intérêt du trajet. Arrêtez-vous à Boca do Inferno, puis laissez les enfants se dégourdir les jambes sur le large sable de Praia do Guincho, où l'Atlantique est froid et le vent fort même en août — emportez des couches et un pare-vent. Le parking de Guincho se remplit en milieu de matinée en juillet et août. Continuez dix minutes jusqu'à Cabo da Roca, le point le plus occidental de l'Europe continentale, pour le sentier de falaise et un café ; le centre d'accueil est petit mais les vues sont gratuites.

Les meilleurs mois pour ce tronçon sont mai, juin et septembre : assez chauds pour les piscines naturelles, plus calmes qu'août et moins chers pour les hôtels. Juillet et août sont les plus fréquentés et la route côtière peut avancer au pas entre Cascais et Estoril. Un rythme pratique avec des enfants : une plage le matin, un déjeuner dans la vieille ville de Cascais près de Largo de Camões, et une courte halte l'après-midi plutôt qu'une troisième baignade. Si vous voulez une base hors de la ville, Cascais et Estoril disposent d'hôtels familiaux avec piscine et garage, et le train pour Lisbonne prend environ 40 minutes depuis Cais do Sodré.

Boucle intérieure : aqueduc, palais et collines de Sintra

Une journée en voiture plus douce mène vers le nord-ouest à l'aqueduc des Águas Livres, dont le tronçon le plus connu traverse la vallée d'Alcântara. Vous pouvez parcourir une section depuis le Museu da Água à Prazeres sans aucun trajet en voiture, ce qui convient aux jeunes enfants. De là, poussez jusqu'au palais national de Queluz, à environ 20 minutes du centre-ville, une alternative plus petite et bien plus calme à Pena, avec des jardins à la française où les enfants peuvent courir. Le stationnement est simple et la visite dure environ deux heures.

Si vous conduisez jusqu'à Sintra, visez le château des Maures tôt et évitez la file d'attente de l'intérieur de Pena au profit des jardins, qui sont immenses et pleins de sentiers. Sinon, utilisez la voiture pour Mafra : la bibliothèque du palais est à 45 minutes de route vers le nord par l'A8, et la Tapada Nacional de Mafra environnante abrite des cerfs, des sentiers de randonnée et des tables de pique-nique. C'est une journée complète et rarement bondée en semaine. Pour les familles qui veulent une excursion intérieure et une côtière, je réserverais Mafra plutôt que Sintra en août et l'inverse en avril ou octobre.

Au sud du fleuve et le trajet vers l'aéroport

Traversez le pont du 25 Abril pour Sesimbra, à environ 45 minutes du centre de Lisbonne. La baie abritée a une eau calme, un port de pêche en activité et du poisson grillé au déjeuner ; le château au-dessus de la ville est une courte marche escarpée. Continuez jusqu'à Portinho da Arrábida pour la baignade la plus claire de cette côte, mais arrivez avant 10h00 en été car le parking est minuscule. Les routes de la Serra da Arrábida sont étroites et sinueuses, alors prévoyez plus de temps que ne le suggère la carte, et évitez le retour entre 17h30 et 19h30 si possible.

Les familles qui partent de l'aéroport Humberto Delgado doivent prévoir de la marge : l'aéroport est proche du centre mais les routes d'accès saturent à partir du milieu de l'après-midi. Si vous avez un vol tôt, un hôtel à Oriente ou près d'Areeiro réduit le stress matinal, et les deux quartiers disposent de garages et de liaisons métro. Rendez la voiture à Oriente plutôt qu'à l'aéroport si votre location le permet, puis prenez le métro sur une station. Avec des enfants, la meilleure règle pour une journée en voiture à Lisbonne est un long arrêt, un court arrêt, et retour avant que la circulation du soir ne s'intensifie sur l'A5.

Bon à savoir

Questions fréquentes

Vaut-il la peine de louer une voiture à Lisbonne avec des enfants ?

Seulement pour les journées hors de la ville. Le centre de Lisbonne est praticable à pied et pentu, et les coûts de stationnement s'additionnent. Prenez une voiture après quelques jours en ville et utilisez-la pour Cascais, Mafra ou Arrábida, en gardant Sintra pour le train depuis Rossio.

Quelles plages près de Lisbonne sont les plus faciles d'accès en voiture ?

Guincho et Cascais sont à un trajet simple de 30 à 40 minutes par l'A5. Sesimbra et Portinho da Arrábida, de l'autre côté du pont du 25 Abril, prennent 45 à 60 minutes. Arrivez avant 10h00 en juillet et août pour le stationnement.

Quelle est la meilleure période pour visiter Lisbonne en famille ?

Mai, juin et septembre offrent un temps chaud, des routes plus calmes et un stationnement plus facile qu'en août. Avril et octobre conviennent aux excursions intérieures à Mafra et Queluz, quand les files d'attente des palais sont plus courtes et les sentiers de la Serra da Arrábida plus frais.

Faire le bien, c’est le métier : chaque réservation via LisbonHaven.com finance une tonne vérifiée de carbone retirée — même chambre, même prix, sans majoration.

Chercher un hôtel