Accueil/Blog/Une promenade matinale à travers Chiado et Príncipe Real

Neighbourhood picks

Une promenade matinale à travers Chiado et Príncipe Real

Commencez à Praça Luís de Camões, montez à travers les rues commerçantes les plus élégantes de Lisbonne jusqu'à son quartier de jardins le plus branché, et terminez avec un café et une vue — voici l'itinéraire, avec de vraies rues, des étapes et des conseils honnêtes.

Publié2026-11-07

L'itinéraire : de Camões au jardin

Commencez à Praça Luís de Camões, la place où Chiado rencontre Bairro Alto. La statue du poète borgne fait face au Tage, et de là, la Rua Garrett mène tout droit au cœur de Chiado. C'est la rue commerçante traditionnelle de Lisbonne, abritant la librairie Bertrand (ouverte en 1732 et souvent citée comme la plus ancienne librairie en activité au monde) et le café A Brasileira, où un Fernando Pessoa en bronze est assis à l'extérieur. Arrivez avant 9h pour voir la place avant les groupes de touristes ; la lumière est douce et le kiosque ouvre tout juste. Le métro Baixa-Chiado (lignes Bleue et Verte) vous dépose sur place.

Montez la Rua Garrett jusqu'à ce qu'elle devienne Rua do Carmo, puis tournez à gauche sur Rua Nova da Trindade, où se trouvent le Teatro Nacional de São Carlos et l'Igreja da Trindade. Continuez jusqu'au Largo do Carmo, où se trouve le Couvent do Carmo, dont la nef sans toit est un rappel saisissant du tremblement de terre de 1755. Le couvent ouvre à 10h ; si vous arrivez plus tôt, jetez un œil à travers la grille et gardez la visite pour l'après-midi. De là, la Rua da Escola Politécnica monte régulièrement vers Príncipe Real — une marche de 15 minutes avec une pente douce. Vous passerez devant le Museu Nacional de História Natural e da Ciência sur votre droite.

Si vous préférez une montée plus courte, prenez le tram vintage du Electricity Museum ou l'ascenseur Glória, semblable à un funiculaire — mais la marche elle-même est le but. L'itinéraire fait environ 1,5 km (1 mile) et prend 30 à 45 minutes sans arrêts, mais prévoyez deux à trois heures avec un café et du temps au jardin. Les rues sont pavées et étroites par endroits ; portez des chaussures avec de l'adhérence. Évitez les visites en tuk-tuk qui se regroupent autour du Largo do Carmo — elles sont hors de prix et vous manquerez les petits détails, comme les azulejos de la Rua da Escola Politécnica.

Que voir et que faire en chemin

À Chiado, ne manquez pas l'Igreja da Encarnação sur la Rua Garrett, avec son intérieur baroque, et le Convento do Carmo, où le musée archéologique conserve des artefacts préhistoriques. Le Museu Arqueológico do Carmo facture un petit droit d'entrée (environ 5 €) et mérite 30 minutes. Pour l'art contemporain, le Chiado Museum (Museu Nacional de Arte Contemporânea) se trouve sur la Rua Serpa Pinto, juste à côté de la place ; il ouvre à 10h et est gratuit le dimanche jusqu'à 14h. Les rues elles-mêmes sont l'attraction : calçada portuguesa noir et blanc, devantures art nouveau et odeur de café grillé provenant des anciens entrepôts.

En arrivant à Príncipe Real, le Jardim do Príncipe Real est le salon du quartier. Le point fort du jardin est le cèdre du XIXe siècle avec une canopée géante qui abrite un café en terrasse. Le concept store Embaixada, installé dans un palais du XIXe siècle sur la Praça do Príncipe Real, vaut un coup d'œil pour le design portugais — même si vous n'achetez rien. Le marché aux puces de Príncipe Real (Feira do Príncipe Real) a lieu le samedi de 9h à 14h dans le jardin ; il est petit mais bon pour les azulejos et céramiques vintage. Le Musée d'Histoire Naturelle, en bordure du jardin, possède une superbe collection botanique du XIXe siècle et est une bonne option les jours de pluie.

Pour les vues, descendez cinq minutes la Rua da Alegria jusqu'au Miradouro de São Pedro de Alcântara, qui offre un panorama étendu sur le château et le fleuve. Il est moins fréquenté que le belvédère de Santa Luzia à Alfama. Si vous avez le temps, continuez vers le quartier de Bairro Alto pour ses ruelles et son street art, mais notez que de nombreux magasins sont fermés jusqu'à midi. Évitez les bars en rooftop chers le long de la Rua Garrett ; prenez plutôt un café dans une pastelaria locale comme celles de la Rua da Escola Politécnica — une bica (espresso) coûte environ 1 €.

Meilleur moment pour y aller et comment planifier son séjour

La promenade est idéale en semaine le matin, quand les rues sont plus calmes et que les magasins ouvrent tout juste. Évitez les week-ends après 11h, quand le jardin se remplit de familles et que la foule du marché aux puces arrive. Le printemps (mars–mai) et l'automne (septembre–octobre) offrent des températures douces (15–22°C) et moins de touristes qu'en été, quand les pavés rayonnent de chaleur à midi. Si vous visitez en juillet ou en août, partez avant 8h et emportez de l'eau ; la montée vers Príncipe Real est peu ombragée. Les matins d'hiver peuvent être frais et humides, mais les cafés sont douillets et les musées vides.

Pour l'hébergement, cet itinéraire est mieux desservi en séjournant à Chiado ou à Príncipe Real même — vous pouvez sortir de votre hôtel et être sur le parcours en quelques minutes. Chiado compte plus d'hôtels et est plus proche du fleuve et de Baixa ; Príncipe Real est plus calme et plus résidentiel, avec une ambiance de village. Les prix d'une chambre double dans un hôtel de milieu de gamme à Chiado vont généralement de 120 € à 200 € par nuit, tandis que Príncipe Real tend à être légèrement moins cher (100 €–180 €). Si vous voulez être à cinq minutes à pied du jardin, cherchez des hôtels sur la Rua da Escola Politécnica ou la Rua do Século. Réservez bien à l'avance pour le printemps et l'automne.

Je réserverais un hôtel à Príncipe Real pour un voyage romantique ou si vous appréciez les soirées calmes, et à Chiado pour une première visite quand vous voulez être au cœur de tout. Les deux quartiers sont sûrs et bien éclairés la nuit, mais Chiado propose plus d'options de restauration tardive. Évitez les hôtels sur la Rua Garrett animée si vous êtes sensible au bruit ; les rues latérales qui partent de la Rua Nova da Trindade sont plus calmes. La station de métro Baixa-Chiado vous relie à l'aéroport via la ligne rouge jusqu'à Alameda et une correspondance, ou prenez un taxi pour environ 15 €–20 € (20 minutes).

Où manger et boire le long de l'itinéraire

Pour le petit-déjeuner, commencez à la Pastelaria Benard sur la Rua Garrett — une institution de Chiado depuis 1868 — où un pastel de nata et un café coûtent environ 3 €. Ou essayez le Fábrica Coffee Roasters sur la Rua das Portas de Santo Antão, à 10 minutes à pied de la place, pour un café de spécialité. À Príncipe Real, le café du Jardim do Príncipe Real sert un brunch à partir de 10h, mais il y a du monde ; sinon, le Royale Café sur la Rua da Escola Politécnica offre une cour tranquille et un brunch complet pour environ 15 €. Évitez les cafés de chaîne sur la Rua Garrett ; ils sont hors de prix et manquent de caractère.

Pour le déjeuner après votre promenade, Príncipe Real propose d'excellentes options : la Cervejaria da Esquina (sur la Rua do Século) sert des fruits de mer frais et des petiscos, avec une assiette de palourdes à environ 12 €. L'A Cevicheria sur la Rua D. Pedro V est célèbre pour son ceviche et ses pisco sours, mais attendez-vous à faire la queue après 13h. Pour une bouchée rapide, le Mercado de Príncipe Real (un petit marché sur la Rua da Escola Politécnica) a des stands vendant des sandwichs et des jus frais. Terminez avec un verre de vinho verde au kiosque du jardin — un verre coûte environ 3 € — et regardez les habitants jouer aux cartes sous le cèdre.

Où dormir

Hôtels à Lisbon

Où dormir à Lisbon : notre guide des hôtelsVidéos d'hôtels à Lisbon

Bon à savoir

Questions fréquentes

Combien de temps prend la promenade de Chiado à Príncipe Real ?

L'itinéraire direct fait environ 1,5 km et prend 30 à 45 minutes à un rythme soutenu. Avec des arrêts pour le café, les photos et une visite du jardin, prévoyez deux à trois heures. La montée est douce mais continue, alors portez des chaussures confortables.

Quel est le meilleur moment de la journée pour faire cette promenade ?

Les matins en semaine entre 9h et 11h sont idéaux : les magasins ouvrent, la lumière est belle et les rues sont calmes. Évitez les week-ends après 11h, quand le marché aux puces et la foule du brunch arrivent. En été, partez avant 8h pour éviter la chaleur.

Y a-t-il des toilettes et des fontaines le long de l'itinéraire ?

Les toilettes publiques sont rares. Utilisez les cafés (il faudra peut-être consommer) ou les musées. Le Jardim do Príncipe Real dispose de toilettes publiques près du café. Il y a quelques fontaines dans le jardin, mais emportez une bouteille d'eau, surtout en été.

La promenade convient-elle aux enfants ou aux personnes à mobilité réduite ?

L'itinéraire est pavé et comprend une pente régulière, ce qui peut être difficile pour les poussettes ou les fauteuils roulants. Cependant, vous pouvez prendre le funiculaire Glória ou un taxi jusqu'à Príncipe Real et explorer le jardin, qui a des chemins sans marches. Le Couvent do Carmo a quelques marches.

Que dois-je éviter en chemin ?

Évitez les visites en tuk-tuk au Largo do Carmo (hors de prix et moins instructives que la marche) et les cafés de chaîne sur la Rua Garrett. L'ascenseur de Santa Justa a de longues files d'attente ; la vue depuis le Miradouro de São Pedro de Alcântara est gratuite et tout aussi belle.

Quel quartier est préférable pour un hôtel : Chiado ou Príncipe Real ?

Chiado est plus central, avec plus de restaurants et de vie nocturne, et idéal pour les premiers visiteurs. Príncipe Real est plus calme, plus vert et plus résidentiel, avec une ambiance locale. Les deux sont sûrs et bien desservis. Je choisirais Chiado pour la commodité et Príncipe Real pour un séjour romantique ou détendu.

Quel est le prix typique d'un hôtel dans ces quartiers ?

Les chambres doubles de milieu de gamme à Chiado coûtent généralement 120 €–200 € par nuit, tandis que Príncipe Real tend à être légèrement moins cher, à 100 €–180 €. Les prix augmentent au printemps et en automne, ainsi que lors de grands événements. Réservez au moins deux mois à l'avance pour le meilleur choix.

Comment rejoindre Chiado depuis l'aéroport de Lisbonne ?

Prenez le métro (ligne rouge) de Aeroporto à Alameda, puis passez à la ligne verte jusqu'à Baixa-Chiado. Le trajet prend environ 30 minutes et coûte environ 1,50 € pour un ticket simple. Un taxi prend 20 à 30 minutes et coûte 15 €–20 €, selon le trafic.

Faire le bien, c’est le métier : chaque réservation via LisbonHaven.com finance une tonne vérifiée de carbone retirée — même chambre, même prix, sans majoration.

Chercher un hôtel