Culture & sights
Une journée à Lisbonne depuis un bateau de croisière ou une longue escale
Deux itinéraires heure par heure avec des temps de retour stricts : une escale portuaire de 9 heures depuis le quai du Jardim do Tabaco, et une escale aéroportuaire de 7 heures qui ne demande que quatre stations de métro.
Faites le calcul avant de planifier quoi que ce soit
Une escale de croisière annoncée de 08:00 à 18:00 ne représente pas dix heures à terre. L'embarquement se fait généralement 30 à 45 minutes avant le départ, les files à la passerelle prennent encore 15 minutes à chaque bout, et la première navette ou rampe ouvre rarement à l'heure exacte. Considérez une arrivée à 08:00 et un départ à 18:00 comme de 09:00 à 17:00, et construisez la journée à rebours depuis un retour au quai à 16:45. Le terminal de croisière de Lisbonne se trouve au Jardim do Tabaco, juste en dessous d'Alfama et à environ 12 minutes à pied de la Praça do Comércio, ce qui est la meilleure chose quand on arrive ici par la mer.
Pour une escale, la règle est six heures entre l'atterrissage et l'embarquement avant qu'il vaille la peine de sortir. Les correspondances internationales demandent deux heures de retour à l'aéroport, Schengen-vers-Schengen 90 minutes, et Humberto Delgado est un terminal compact où la sécurité prend rarement plus de 20 minutes hors pointe mais peut atteindre 45 minutes à 07:00 et 18:00. Une escale de sept heures offre donc environ trois heures en ville. Une de onze heures en offre six et demie, ce qui est une vraie journée. En dessous de six, restez sur place et mangez bien dans le terminal.
Bagages, tickets et la carte à acheter en premier
En sortant du bateau, vous ne portez rien, c'est tout l'avantage. En sortant d'un avion, vous devez d'abord régler la question des bagages : l'aéroport dispose d'une consigne gardée dans la zone des arrivées facturant environ 6 à 10 € par bagage pour la journée, et il y a des boutiques de stockage et des casiers réservables via appli autour de Rossio et Cais do Sodré à environ 5 à 6 € par bagage. Ne traînez pas une valise cabine dans Alfama sur les pavés calcaires — la colline se moque qu'elle ait des roues.
Achetez une carte Navegante Ocasional à n'importe quelle machine du métro : 0,50 € pour la carte, puis chargez 5 à 10 € de crédit zapping. Cela vous donne des trajets en métro et bus à environ 1,65 €, le tram 28E au même prix plutôt que 3,20 € à bord, et le ferry de Cacilhas à environ 1,55 €. Oubliez la Lisboa Card sauf si vous êtes certain de faire trois musées payants dans la journée ; lors d'une escale portuaire, les comptes ne tombent presque jamais juste. Si vous arrivez un lundi, rappelez-vous que la plupart des musées d'État sont fermés et reconstruisez l'itinéraire autour des églises, des points de vue et du marché.
L'itinéraire d'escale portuaire, de 09:00 à 16:45
09:00, quittez le quai et montez directement à pied dans Alfama plutôt que de faire 40 minutes de queue pour le tram 28E devant le terminal. Vous serez aux Portas do Sol vers 09:30 avec la lumière encore basse sur le fleuve. 10:00, Castelo de São Jorge — environ 15 €, et la première heure est la seule calme. 11:15, redescendez par la Sé, passez devant la Casa dos Bicos et entrez dans la Baixa. 12:00, le Núcleo Arqueológico da Rua dos Correeiros si vous avez réservé un créneau gratuit, sinon la terrasse de l'Arco da Rua Augusta pour environ 3,50 €.
12:45, déjeunez dans les rues entre Rua dos Correeiros et Rua da Prata plutôt que sur la place de l'arche, où la même dorade grillée coûte 8 € de plus. 14:00, c'est le point de décision : soit l'Elevador de Santa Justa et le Convento do Carmo sans toit pour 7 €, en restant à moins de 15 minutes du bateau, soit le tram 15E vers l'ouest jusqu'à Belém, un trajet de 25 minutes qui vous oblige à reprendre le retour à 15:45 pile. Belém fonctionne pour une escale de neuf heures ou plus, pas huit. 16:30, de retour au quai avec un café.
L'itinéraire d'escale aéroportuaire, et pourquoi le Gulbenkian gagne
La ligne rouge du métro relie l'aéroport à São Sebastião sans changement en environ 20 minutes. Quatre stations plus loin, vous êtes à 300 mètres du Museu Calouste Gulbenkian, qui offre la meilleure qualité par minute de toutes les options à Lisbonne : une collection fondatrice allant de l'Égypte à Lalique dans un bâtiment moderniste bas, entrée environ 10 à 14 €, plus un jardin avec bassins et ombre pour l'attente. Lors d'une escale de sept heures, vous pouvez atterrir à 10:30, être à l'intérieur à 11:45, ressortir à 14:00, manger au café du musée ou sur l'Avenida de Berna, et être de retour à l'aéroport à 15:15.
Si vous préférez voir le fleuve plutôt qu'un musée, prenez la ligne rouge une station de plus jusqu'à Alameda, changez pour la ligne verte et descendez à Baixa-Chiado. Cela fait 30 à 35 minutes depuis le terminal. Descendez la Rua Garrett, longez la Rua Augusta, sortez jusqu'aux marches du Cais das Colunas au bord de l'eau, puis prenez le ferry pour Cacilhas et revenez — 20 minutes de traversée pour environ 3,10 € au total, et la meilleure photo de skyline de la ville. Prévoyez 45 minutes pour le retour, marche jusqu'au métro comprise.
Ce qu'il faut sauter en une seule journée, et pourquoi
Sintra. C'est 40 minutes aller-retour en train depuis Rossio avant même d'avoir grimpé quoi que ce soit, la queue pour la navette de Pena peut atteindre une demi-heure, et une correspondance manquée vous coûte le bateau. Certains tentent le coup lors d'une escale de neuf heures et une partie d'entre eux passent la dernière heure en taxi à faire des calculs. Cabo da Roca, Óbidos et la côte d'Arrábida échouent au même test. Si vous tenez absolument à Sintra, c'est une raison d'ajouter une nuit à Lisbonne, pas de risquer une traversée.
Sautez aussi la file de la Torre de Belém, qui atteint régulièrement 45 à 60 minutes pour un petit intérieur ; le bus à arrêts multiples, qui coûte 22 à 25 € et est plus lent que le métro dans le trafic de la Baixa ; et tout spectacle dîner-fado, qui commence à 20:00 et coûte 55 à 75 €. Si vous voulez du fado lors d'une escale portuaire, le Museu do Fado près du terminal coûte 5 € et ouvre l'après-midi. Et ne faites pas une heure de queue à la célèbre pâtisserie de Belém alors que Manteigaria à Chiado vend un pastel de nata à 1,40 € en quatre-vingt-dix secondes.
Manger en course contre la montre
Le service du déjeuner portugais va de 12:30 à 15:00 et le dîner commence à 19:30, ce qui convient à une escale portuaire et ruine une escale aéroportuaire en soirée. Pour un repas rapide entre deux monuments, les tascas de la grille de la Baixa proposent un prato do dia à 9-13 € avec soupe incluse ; le couvert de pain, olives et fromage est facultatif et le refuser est normal. Le food hall Time Out à Cais do Sodré est rapide, fiable et environ 40 % plus cher que la rue à l'extérieur, ce qui est un bon compromis quand on a une passerelle à attraper.
Pour un plat à emporter qui survit à un trajet en métro, un bifana au comptoir coûte 3 à 4,50 € et voyage mieux que tout le reste. Le café, c'est une bica à 0,80-1,10 € debout au bar, le double assis sur une place. Si votre bateau part à 18:00 et que vous voulez un dernier verre avec vue, les terrasses des kiosques aux Portas do Sol et Santa Luzia sont à huit minutes de montée depuis le quai et servent une bière pour environ 3,50 €, ce qui bat tout ce qu'il y a à bord.
Si vous décidez de rester la nuit
Beaucoup de gens terminent une croisière ici ou coupent volontairement une longue correspondance, et une nuit change complètement le voyage. Près du terminal, les petits hôtels et maisons d'hôtes d'Alfama et autour de Santa Apolónia coûtent 90 à 150 € pour une chambre double en basse saison, et pouvoir marcher jusqu'au bateau ou à la gare avec une valise compte plus que la vue. La Baixa coûte 130 à 200 € et vous met au cœur de tout, au prix du bruit jusqu'à 01:00 le vendredi et le samedi.
Pour un vol matinal, les hôtels le long de l'Avenida da Liberdade et autour de Saldanha et Areeiro sont sur la ligne de métro de l'aéroport et coûtent 120 à 190 € ; un taxi à 05:30 coûte 12 à 16 € et prend 12 minutes. Les hôtels conçus pour l'aéroport près du terminal sont moins chers, 80 à 120 €, mais vous échouent dans un quartier où il n'y a rien à pied. Si vous avez une nuit et voulez qu'elle compte, dormez à Príncipe Real ou Chiado et mettez un réveil — le métro vers l'aéroport commence vers 06:30.
Bon à savoir
Questions fréquentes
Combien de temps faut-il pour marcher du terminal de croisière au centre ?
Environ 12 minutes à plat du quai du Jardim do Tabaco à la Praça do Comércio, ou 15 à 20 minutes de montée dans Alfama jusqu'aux Portas do Sol. Les taxis attendent au terminal et facturent 7 à 10 € jusqu'à la Baixa, ce qui vaut rarement le coup pour cette distance.
Une escale de sept heures suffit-elle pour voir quelque chose à Lisbonne ?
Tout juste. Comptez 25 minutes par trajet sur la ligne rouge du métro, 90 minutes de retour à l'aéroport pour un vol Schengen ou deux heures pour un long-courrier, et il vous reste environ trois heures. C'est un musée, ou la Baixa plus le ferry de Cacilhas, et rien de plus.
Que se passe-t-il si je rate l'heure d'embarquement ?
Le bateau part et vous rejoignez le prochain port à vos frais — depuis Lisbonne, cela signifie généralement un vol vers Cádiz, Málaga ou Funchal le jour même, à 150-400 €. Les excursions indépendantes comportent ce risque ; celles vendues par le bateau non. Prévoyez une heure de marge.
Puis-je laisser mes bagages au terminal de croisière lui-même ?
Pas de manière fiable pour les voyageurs indépendants un jour d'arrivée. Si vous débarquez définitivement et avez des heures avant un vol, utilisez la consigne gardée de l'aéroport pour environ 6 à 10 € par bagage, ou une boutique de casiers réservables près de Rossio à environ 5 à 6 €.
Faire le bien, c’est le métier : chaque réservation via LisbonHaven.com finance une tonne vérifiée de carbone retirée — même chambre, même prix, sans majoration.
Chercher un hôtel