Accueil/Quartiers/Cais do Sodré

NUIT EN BORD DE FLEUVE

Cais do Sodré

Pink Street, Time Out Market, les ferries et le train de Cascais. Superbement connecté, sérieusement bruyant, juste au bord du fleuve.

RégionCentro
Hôtels6 référencés

Pink Street, Time Out Market, les ferries et le train de Cascais. Superbement connecté, sérieusement bruyant, juste au bord du fleuve.

Cais do Sodré est le point où le fleuve, les trains, les ferries, le métro et la vie nocturne entrent tous en collision. Il y a quinze ans, la Rua Nova do Carvalho était une rangée de bars de marins ; aujourd'hui c'est Pink Street, peinte, photographiée et arrosée chaque nuit par des gens arrivés en easyJet. Autour se trouvent le Time Out Market dans l'ancien Mercado da Ribeira, le terminal de ferry pour Cacilhas de l'autre côté de l'eau, et la ligne de chemin de fer de Cascais qui file vers l'ouest jusqu'à Estoril et les plages. Le quartier est compact — on le traverse en huit minutes — et il est plat, ce qui après Alfama ressemble à un cadeau.

Le Time Out Market divise. C'est un marché couvert avec une trentaine de stands sélectionnés parmi les meilleurs restaurants de la ville ; une assiette coûte 12–18 €, un verre de vin 4–6 €, et à 20h un samedi, vous ferez la queue pour une place à une table commune avec quatre cents autres visiteurs. La nourriture est vraiment bonne, et c'est aussi la salle la moins lisboète de Lisbonne. L'autre moitié du même bâtiment est encore le vrai marché du matin — poisson, fruits, fleurs dès 6h — et presque personne ne traverse pour aller voir.

À 21h, les rues se remplissent ; à 1h du matin, la Rua Nova do Carvalho, la Rua da Moeda et la Rua do Alecrim sont bondées, et le bruit continue jusqu'à 4h le week-end. C'est le contrat. Une chambre ici sans double vitrage un vendredi, c'est une nuit de sommeil que vous avez payée 150 € pour perdre. Une chambre une rue plus loin, ou donnant sur une cour, et vous avez la base la mieux connectée de la ville : Baixa à six minutes à pied, Chiado à huit minutes en montée, Belém à quinze minutes en tram, Cascais en une demi-heure de train.

À qui cela convient : les gens qui comptent sortir jusqu'à 2h du matin, et ceux qui veulent la ligne de Cascais et les ferries à leur porte. À qui il faut l'éviter : les dormeurs légers, les familles, et tous ceux qui prévoient des débuts de musée matinaux. Restez aussi vigilant autour de la gare la nuit — c'est le seul quartier central où les vols à la tire et le trafic de drogue agressif sont routiniers plutôt qu'occasionnels.

Où dormir

Les rues calmes sont celles qui montent en s'éloignant de l'eau : Rua do Alecrim au-dessus du Largo do Corpo Santo, Rua Bernardino Costa, et les pâtés de maisons vers Santos le long de la Rua de São Paulo. Comptez 98–150 € en janvier et 180–260 € en mai, juin et septembre. Tout ce qui a une fenêtre sur la Rua Nova do Carvalho, la Rua da Moeda ou la Rua Nova do Alecrim sera bruyant jusqu'à 4h du matin le jeudi, vendredi et samedi — ne réservez cela que si vous êtes le bruit. Demandez explicitement le double vitrage ; c'est la question la plus importante du quartier. Évitez les chambres au rez-de-chaussée près de la gare. Les appartements au-dessus du côté Time Out Market sont pratiques mais entendent les livraisons du marché dès 5h. Les chambres côté fleuve dans les hôtels récents de l'Avenida Ribeira das Naus sont l'option calme la plus sûre, moyennant un supplément de 40–60 €.

Où dormir

Hôtels à Cais do Sodré

Notés par de vrais voyageurs, pas tirés d’un tableur. Les tarifs sont identiques ou meilleurs qu’en réservant en direct, et chaque réservation finance une tonne de carbone retirée.

262 Boutique Hotel★ 4.0

Cais do Sodré

262 Boutique Hotel

Note des voyageurs 4.0 · Cais do Sodré.

à partir de
$154 / nuit
Réserver
Verride Palácio Santa Catarina★ 4.0

Cais do Sodré

Verride Palácio Santa Catarina

Note des voyageurs 4.0 · Cais do Sodré.

à partir de
Prix en direct
Réserver

Voir tous les hôtels

Sur le terrain

Que faire à Cais do Sodré

  • Manger au Time Out Market, hors pointe
    Mercado da Ribeira, Avenida 24 de Julho, ouvert de 10h à minuit, plus tard le week-end. Allez-y à 11h30 ou à 15h et vous trouverez une table directement ; allez-y à 20h un samedi et vous tournerez vingt minutes. Assiettes 12–18 €. Le marché aux poissons du matin de l'autre côté ouvre vers 6h.
  • Ferry jusqu'à Cacilhas pour le déjeuner
    Depuis le terminal de Cais do Sodré à côté de la gare, les bateaux partent vers Cacilhas environ toutes les 10–20 minutes, environ 1,55 € avec une carte Navegante, dix minutes de traversée. Débarquez de l'autre côté et marchez cinq minutes jusqu'à la rangée de restaurants Ponto Final au bord de l'eau pour du poisson grillé avec tout le panorama de Lisbonne devant vous.
  • Une nuit tardive sur la Rua Nova do Carvalho
    La rue peinte en rose entre la Rua do Alecrim et la gare. Pensão Amor dans un ancien bordel, le club en sous-sol Musicbox, Sol e Pesca dans une ancienne boutique de matériel de pêche servant des conserves de poisson et de la bière. Bières 3–4 €, cocktails 8–10 €, clubs demandant 10–15 € d'entrée après minuit.
  • La pelouse au bord du fleuve à Ribeira das Naus
    Le front d'eau en gradins entre Cais do Sodré et Praça do Comércio, à cinq minutes à pied vers l'est. De l'herbe, des marches en pierre qui descendent dans l'eau, un kiosque vendant de la bière à 3 € et des sandwichs grillés. À partir de 18h, c'est là que la moitié de la ville boit une bière au coucher du soleil. Gratuit, ouvert, et la soirée au meilleur rapport qualité-prix de Lisbonne.
  • Prendre le train de Cascais jusqu'à la plage
    Depuis la gare de Cais do Sodré, les trains partent toutes les 20 minutes d'environ 5h30 à 1h30. Carcavelos en 22 minutes, Estoril en 30, Cascais en 33, le tout pour 2,30 € avec une carte Navegante. Asseyez-vous à gauche pour le fleuve. Les matins de week-end après 10h, on voyage debout en juillet.
  • Monter dans l'Elevador da Bica
    Entrée au 234 Rua de São Paulo, à cinq minutes à pied vers l'ouest. Un funiculaire du XIXe siècle grimpant une rue presque verticale jusqu'à Calçada do Combro dans le Bairro Alto. 4,10 € à bord ou gratuit avec un pass Carris 24 heures. Prenez-le vers le haut à 8h pour la photo sans quarante personnes dessus.

L’essentiel

Ribeira das Naus à Bica et retour (2,4 km)

Commencez à Praça do Comércio et marchez vers l'ouest le long du front d'eau de Ribeira das Naus jusqu'à la gare de Cais do Sodré et le terminal de ferry. Coupez vers l'intérieur par le Largo do Corpo Santo jusqu'à la Rua Nova do Carvalho, puis vers l'ouest le long de la Rua de São Paulo jusqu'à l'Elevador da Bica. Montez ou grimpez jusqu'à Calçada do Combro, tournez vers l'est à travers le Bairro Alto et redescendez par la Rua do Alecrim jusqu'au fleuve. Plat, puis très raide, puis en descente.

S’y rendre et se déplacer

Depuis l'aéroport, métro ligne rouge jusqu'à Alameda puis ligne verte directe jusqu'à Cais do Sodré — environ 30 minutes pour 1,80 € plus la carte à 0,50 €. Un taxi coûte 14–18 € et prend 20 minutes. La gare est un échangeur à quatre branches : métro ligne verte, chemin de fer de Cascais vers l'ouest jusqu'à Carcavelos, Estoril et Cascais, le ferry de Cacilhas, et les arrêts des trams 15E et 25E devant. Les bus 706, 714, 728, 732 et 760 desservent tous cet arrêt. Baixa est à six minutes à pied vers l'est, Chiado à huit minutes en montée par la Rua do Alecrim, Bairro Alto à dix via le funiculaire de Bica. Vous n'avez besoin d'aucun autre transport en logeant ici.

Bon à savoir

Cais do Sodré, vos questions

À quel point Cais do Sodré est-il bruyant la nuit, honnêtement ?

Sur la Rua Nova do Carvalho, la Rua da Moeda et le pâté de maisons alentour, c'est bruyant jusqu'à 4h du matin le jeudi, vendredi et samedi, et jusqu'à 2h en semaine en été. Une rue plus haut, cela chute nettement. Vérifiez l'orientation et le vitrage de votre chambre avant de réserver ; les hôtels ici connaissent la question et répondent généralement honnêtement.

Le Time Out Market vaut-il le coup ?

La nourriture est vraiment bonne — ce sont des stands tenus par des chefs lisboètes établis — mais vous payez des prix de restaurant pour un banc communautaire et une file d'attente. Allez-y à 11h30 ou à 15h plutôt qu'à 20h. Et entrez le matin dans la moitié traditionnelle du marché, qui est gratuite, authentique et presque vide de visiteurs.

Cais do Sodré est-il sûr ?

C'est animé et bien éclairé, mais il y a le trafic de drogue le plus persistant de la ville autour de la gare et de la Rua do Alecrim après minuit, et les pickpockets dans la cohue nocturne sont courants. Rien que vous ne puissiez gérer avec des précautions normales : pas de poche arrière, pas de téléphone sur la table, continuez votre chemin plutôt que d'engager la conversation avec quiconque vous propose quoi que ce soit.

Comment aller à Cascais et aux plages d'ici ?

Cais do Sodré est le terminus de la ligne de Cascais. Les trains partent toutes les 20 minutes d'environ 5h30 à 1h30. La plage de Carcavelos est à 22 minutes, Estoril à 30, Cascais à 33, pour 2,30 € le trajet avec une carte Navegante. Achetez la carte à 0,50 € une fois et rechargez-la ; les billets papier simples coûtent plus cher et il y a des files aux machines les matins d'été.

Faire le bien, c’est le métier : chaque réservation via LisbonHaven.com finance une tonne vérifiée de carbone retirée — même chambre, même prix, sans majoration.

Chercher un hôtel