Accueil/À faire/Time Out Market Lisboa (Mercado da Ribeira)

Street Markets

Time Out Market Lisboa (Mercado da Ribeira)

Une vingtaine des meilleures cuisines de la ville sous un toit de fer du XIXe siècle, où un pastel de nata, une assiette de poisson grillé et un verre de rouge de l'Alentejo coûtent moins cher qu'un dîner assis à Chiado.

EntréeFree
Temps nécessaire1-2 h
QuartierCais do Sodré

Le bâtiment est le Mercado da Ribeira Nova, une halle de fer et de verre ouverte en 1892 sur le front de fleuve à Cais do Sodre, et pendant un siècle, les restaurants de Lisbonne y ont acheté leur poisson à l'aube. En mai 2014, la moitié est a été confiée à Time Out Lisboa, dont les critiques gastronomiques ont fait quelque chose d'inhabituel : plutôt que de louer l'espace au plus offrant, ils ont invité les chefs, boulangers et tascas qu'ils chroniquaient déjà à ouvrir un comptoir. Le résultat : environ deux douzaines de cuisines et une poignée de bars entourant quelque 750 places à de longues tables partagées. La moitié ouest reste un marché en activité, avec poissonniers, bouchers, primeurs et fleuristes qui commercent le matin. Cette séparation est tout l'intérêt du lieu, et la raison pour laquelle il se lit comme un marché plutôt qu'un food court avec un budget marketing.

Vous entrez depuis l'Avenida 24 de Julho et le bruit frappe d'abord : ventilateurs d'extraction, assiettes, le claquement d'une machine à espresso qu'on vide. Faites le tour du périmètre une fois avant de vous engager. Le comptoir de Manteigaria sort des pasteis de nata directement du four, avec cannelle et sucre glace dans des shakers sur le dessus. Sea Me propose poisson cru et coquillages au kilo sur la glace. Croqueteria frit des croquettes à la commande. Cafe de Sao Bento vend le sandwich au steak qui a fait la réputation de sa salle de Bairro Alto, pour une fraction du prix à table. Des comptoirs de chefs signés Henrique Sa Pessoa et Marlene Vieira servent des assiettes dressées qui mériteraient une nappe en lin ailleurs. Commandez à chaque comptoir, prenez un bipeur numéroté ou écoutez votre nom, puis trouvez un tabouret. Personne ne s'étonne que vous mangiez quatre choses de quatre stands.

Prévoyez-le comme un déjeuner, pas un pèlerinage. Il n'y a ni réservation, ni billet, ni file à l'entrée, mais il y a une vraie file pour une place entre 13h00 et 14h30, puis à partir de 20h00. L'astuce des locaux : envoyer une personne garder la place sur le banc pendant que les autres font la queue pour la nourriture. N'essayez pas de tout goûter : choisissez une assiette substantielle, une chose sur la glace, et un dessert. Si vous voulez le marché traditionnel plutôt que les restaurants, arrivez avant 11h00 en semaine, quand le poisson est encore en train de tourner et que les allées sentent la glace et la coriandre. Les cartes sont acceptées partout et la plupart des comptoirs ont leurs menus en anglais et en portugais. Évitez la file du kiosque à boissons si les comptoirs de vin avancent plus vite.

S'y rendre est facile depuis n'importe où dans le centre. La station de métro Cais do Sodre est sur la ligne verte, à un arrêt de Baixa-Chiado et deux de Rossio, et l'entrée du marché est à deux minutes à pied vers l'est le long du front de fleuve ; un trajet simple sur une carte Navegante rechargeable coûte environ 1,80 €, ou un pass Carris et Metro 24 heures environ 6,80 €. Les tramways 15E, 18E et 25E s'arrêtent tous sur l'Avenida 24 de Julho devant la porte, et le 15E est la même ligne qui continue vers Belem en 20 minutes environ. Depuis Praca do Comercio, c'est une marche plate de 12 minutes vers l'ouest le long de l'eau. La gare de Cais do Sodre, juste en face, est le terminus de la ligne de Cascais, donc le marché est l'arrêt évident de début ou de fin d'une journée à la plage. Conduire est une mauvaise idée ; le parking souterrain payant le plus proche se remplit avant midi et le stationnement en rue ici est payant et rare.

L'entrée ne coûte rien et il n'y a pas de guichet, donc le prix, c'est ce que vous mangez. Comptez environ 9-18 € pour une assiette principale d'un comptoir de chef, 6-12 € pour les petiscos et croquettes, et 13-25 € pour une portion de coquillages ou de poisson cru vendue au poids. Un pastel de nata coûte un peu plus de 1 €, un espresso environ 1 €, une bière en bouteille ou pression 3-4,50 € et un verre de vin portugais 4-7 €. Deux personnes prenant une assiette chacune, partageant une entrée et buvant deux verres de vin arrivent généralement entre 40 et 55 € tout compris. L'eau est facturée. Il n'y a pas de service et le pourboire n'est pas attendu, même si laisser des pièces est normal. Si vous logez à proximité, la comparaison honnête est celle-ci : une chambre d'hôtel à Cais do Sodre ou Santos coûte environ 110-200 € la nuit en saison, et le dîner ici coûte un tiers de ce que facturent les terrasses du front de fleuve.

Les créneaux calmes sont 10h00-12h00 et 15h00-18h00, et la halle est vraiment agréable alors. Le pic de foule est 13h00-14h30, 20h00-22h00 et tout le samedi et le dimanche après-midi, quand trouver quatre places ensemble devient un petit sport. C'est ouvert tous les jours de l'année, y compris la semaine de Noël, donc c'est la réponse sûre quand tout le reste à Lisbonne est fermé un lundi. Juillet et août amènent les passagers de croisière et la température intérieure monte sous le toit de verre, c'est là que les matinées paient. D'octobre à mars, c'est la saison locale : moins de visiteurs, la brume sur le Tejo, et les comptoirs de poisson au mieux. En fin de soirée le week-end, le côté bar devient un échauffement pour la vie nocturne de Cais do Sodre deux rues au nord, et l'ambiance passe du marché au bar.

Il convient à presque tout le monde, ce qui est rare. Les familles s'y retrouvent parce que les enfants peuvent être nourris de quelque chose de simple en cinq minutes pendant que les adultes mangent correctement, et il y a des chaises hautes et une entrée sans marche avec des sols de niveau partout, donc l'accès en fauteuil roulant et en poussette est vraiment bon. Les voyageurs seuls peuvent manger à une table partagée sans se sentir conspicuous. Quiconque a une heure avant un train pour Cascais ou une croisière fluviale devrait venir ici plutôt que de parier sur un restaurant. Deux groupes devraient passer : ceux qui veulent une conversation tranquille sur un long dîner, car le niveau sonore est implacable, et ceux qui cherchent une cantine locale bon marché, car les prix sont ceux d'un restaurant de Lisbonne, pas d'une tasca. Les végétariens sont bien mais pas gâtés ; les vegans devraient scruter les comptoirs avant de rejoindre une file.

Intégrez-le dans une demi-journée sur le front de fleuve. Pink Street (Rua Nova do Carvalho) et les bars de Cais do Sodre sont à trois minutes au nord, Praca do Comercio et Baixa à 12 minutes à l'est le long de l'eau, les boutiques de Chiado et la librairie Bertrand à environ 10 minutes en montée, et le complexe LX Factory sous le pont à Alcantara à 15 minutes en 15E. Maintenant, les réserves. Ce n'est pas une trouvaille cachée et ne l'est plus depuis environ 2015 ; vous entendrez plus d'anglais que de portugais aux heures de pointe. Certains comptoirs vivent sur la réputation du marché plutôt que sur leur propre cuisine, donc choisissez selon la file de locaux plutôt que selon les photos. La moitié traditionnelle des produits, celle que les articles de voyage romantisent, est petite, ferme à l'heure du déjeuner et est fermée le dimanche. Et les tables partagées signifient que vous mangerez peut-être votre poulpe grillé coincé entre deux enterrements de vie de garçon.

Horaires et tarifs

Aucun droit d'entrée à toute heure d'ouverture · vous payez seulement ce que vous commandez

Tous les jours 10h00-24h00 (la plupart des cuisines arrêtent de servir vers 23h00) · Halle aux produits frais et au poisson (côté ouest) lun-sam 07h00-14h00 · Certains bars et comptoirs ferment plus tard ven-sam

À voir

  • Pasteis de nata straight from the oven — Manteigaria counter, east aisle near the 24 de Julho entrance
  • Shellfish and raw fish sold by weight off the ice — Sea Me counter, central ring of stalls
  • Working fishmongers and greengrocers — Traditional produce hall, western half, mornings only

Conseils de terrain

  • Send one person to hold bench space while the rest queue; seats vanish at 13:15.
  • Come before noon on a weekday to see the real fish market as well as the food hall.
  • The 15E tram outside runs straight to Belem in about 20 minutes.

Bon à savoir

Questions fréquentes

Combien coûte l'entrée au Time Out Market Lisboa ?

Rien. Il n'y a pas de guichet et aucun droit d'entrée à aucune heure, aucun jour. Vous payez seulement ce que vous commandez aux comptoirs. Comptez environ 9-18 € pour une assiette principale, 6-12 € pour les petiscos, 3-4,50 € pour une bière et 4-7 € pour un verre de vin. Deux personnes prenant une assiette chacune avec des boissons dépensent généralement 40-55 €. Les cartes sont acceptées partout, l'eau est facturée, et aucun service n'est ajouté à l'addition.

Y a-t-il des heures d'entrée gratuite ou des réductions ?

La question ne s'applique pas vraiment : la halle elle-même ne facture jamais l'entrée, donc il n'y a rien à réduire à la porte. Certains comptoirs proposent occasionnellement des assiettes du jour moins chères que la carte, généralement entre 12h00 et 15h00 en semaine. Le marché traditionnel des produits, côté ouest, baisse aussi ses prix à l'approche de la fermeture, vers 13h30, quand les poissonniers préfèrent vendre plutôt que mettre sous glace. La Lisboa Card n'offre aucun avantage ici.

Combien de temps dois-je y consacrer ?

Une à deux heures suffisent pour un repas, et 30 minutes suffisent si vous ne voulez qu'un pastel de nata et un espresso debout à un comptoir. Prévoyez la fourchette haute aux heures de pointe, car 15-20 minutes de cette heure passent à faire la queue pour la nourriture et à chercher une place. Les visiteurs passionnés de cuisine qui veulent grappiller dans trois ou quatre comptoirs devraient prévoir deux heures pleines et venir en dehors de la cohue de 13h00-14h30.

Est-ce fermé certains jours ?

Non. La halle alimentaire ouvre tous les jours de 10h00 à 24h00, y compris les dimanches et jours fériés, ce qui en fait l'option fiable un lundi quand beaucoup de musées de Lisbonne ferment. La plupart des cuisines arrêtent de servir vers 23h00 même si les bars restent ouverts plus tard, et quelques comptoirs dépassent minuit le vendredi et le samedi. La moitié traditionnelle des produits garde des horaires différents : le matin seulement, du lundi au samedi, fermée le dimanche.

Dois-je réserver ?

Aucune réservation n'existe pour les tables partagées, et personne ne peut en réserver une. Arrivez, commandez, puis trouvez une place. Si vous tenez à manger à 13h30 un samedi, venez à 13h00 et gardez d'abord l'espace sur le banc. Une poignée de comptoirs de chefs et l'espace événementiel et école de cuisine à l'étage prennent des réservations pour leurs propres tables et cours, réservées via leurs propres sites, mais le marché proprement dit est uniquement sans réservation.

Quelle est la station de métro la plus proche ?

Cais do Sodre sur la ligne verte, à environ deux minutes à pied de la porte du marché. C'est à un arrêt de Baixa-Chiado et deux de Rossio, et un trajet Navegante simple coûte environ 1,80 €. Les tramways 15E, 18E et 25E s'arrêtent sur l'Avenida 24 de Julho juste devant. La gare ferroviaire de Cais do Sodre, de l'autre côté de la route, assure la ligne de Cascais, et c'est une marche plate de 12 minutes depuis Praca do Comercio le long du front de fleuve.

Faire le bien, c’est le métier : chaque réservation via LisbonHaven.com finance une tonne vérifiée de carbone retirée — même chambre, même prix, sans majoration.

Chercher un hôtel